Résumé
A project was engaged to create landslide hazard maps for multiple municipalities in New Caledonia within a regulatory framework. A quantitative method was selected, offering the benefits of both qualification and quantification of landslide hazards, including temporal and intensity factors. Although some bold choices were made in the project's implementation, feedback from experience confirms the suitability of the strategy for regulatory purposes.