Résumé
Les auteurs considèrent que le régulateur est soumis à des contraintes politiques qui l'empêchent de mettre en place une politique environnementale efficace. Ils montrent que la création d'une agence autonome permet de rétablir l'optimum social par la gestion d'un fonds constitué de droits de propriété sur l'environnement.