Résumé
Fidelitats e dissidéncias / Fidélités et dissidences, Actes du XIIème congrès de l'AIEO édités par Jean-François Courouau en collaboration avec David Fabié, SFAIEOComme le rappelle Robert Lafont dans le second volume de sa Geste de Roland (Lafont 1991, 201), une des particularités des deux poèmes épiques rolandiens d'oc est l'importance des épées. C'est non seulement dû à l'épisode fameux du jet par Charlemagne de Durendart dans un lac, mais aussi à de très nombreux autres passages où les épées sont nommées, magnifiées et mises en scènes d'une manière telle qu'elles semblent parfois être des personnages à part entière (« qu'ieu pert l'espeya e pert vos eyssamant » s'écrit Charlemagne devant le corps sans vie de Roland ; v. 1598). Un point marquant des deux poèmes est que l'épée, par ses différentes mises en valeur, s'avère le relais des strates idéologiques qui traversent les poèmes.Ainsi, l'épée magique que constitue Durendart est associée à une hyperbole qui tient de la vantardise pleine d'hybris plutôt que du gab. Doit-on rattacher cette hyperbole épique à l'idéologie de croisade ? Probablement pas.