Résumé
La baja disponibilidad de luz existente bajo el dosel del bosque influye sobre el crecimiento, la producción y sobrevivencia de las hojas y la repartición de la biomasa anual a nivel de la planta, en las especies que pasan una parte o toda su vida en condiciones de sombra. Berberis serrato-dentata (Berberidaceae), es un arbusto siempreverde tolerante a la sombra que crece en el bosque de Nothofagus pumilio. Se estudió la producción de brotes y hojas, la sobrevivencia foliar y la partición de la biomasa aérea anual. La emergencia de brotes y hojas se inició en diciembre después de la floración, cuando los árboles y los otros arbustos del bosque ya habían producido sus hojas. El crecimiento de los brotes se extendió durante menos de un mes. Se produjeron principalmente brotes cortos (5-8 mm de longitud, 54-91% de los brotes producidos). Las hojas emergieron en forma sincrónica en los brotes cortos y siguiendo un patrón combinado (sincrónico y luego gradual) en los brotes largos. Las hojas de B. serrato-dentata sobreviven durante 16 meses y coexisten con la cohorte foliar del siguiente verano durante cinco meses. Las hojas representaron entre el 77-79% de la biomasa aérea anual y los tallos el 1-23 %. A nivel de la parte aérea de la planta, se destinan anualmente la mayor proporción de recursos a la formación de los órganos de captura de la luz a expensas de una inversión mínima de la biomasa en estructuras de soporte, un predominio de brotes cortos con hojas verticiladas y una reducida exploración vertical del espacio por parte de la planta.