Résumé
Let A subset of N be a set of size 4 such that A cannot be obtained by applying the same affine function to all of the elements of {0, 1, 2, 3}. We show that there is an infinite sequence of elements of A that contains no three consecutive blocks of same size and same sum (additive cubes). Moreover, it is possible to replace N by C in the statement.