Résumé
Appui à l'agriculture familiale, collectivités territoriales et construction de territoires dans le Nordeste semi-aride. Les transformations opérées à l'échelle internationale et nationale se traduisent aussi sur le plan local, à travers des processus de décentralisation et de renforcement des compétences et des responsabilités du pouvoir local. Ce texte présente d'abord quelques expériences de mise en valeur des attributs territoriaux de l'agriculture familiale régionale en termes de systèmes de production, de valorisation des produits et de coordination des activités et des politiques locales. L'intérêt et les limites de la construction territoriale du développement sont ensuite examinés, à la lumière de quelques expériences originales menées dans le Nordeste semi-aride. L'auteur débat de l'importance de la dimension territoriale dans l'appui à l'agriculture familiale. Divers exemples de création de revenus en milieu rural, impliquant l'organisation locale et la valorisation économique des attributs des territoires, sont analysés. Ceux-ci dépendent surtout de la capacité de coordination et de construction de l'innovation par la population locale. (Résumé d'auteur)