Résumé
Dans ce travail, nous introduisons une méthode non paramétrique de balayage pour des données fonctionnelles indexées dans l'espace. Nous présentons une statistique de balayage construite en utilisant la statistique de test de Wilcoxon-Mann-Whitney pour des données de dimension infinie. Cette dernière est totalement non paramétrique car elle ne suppose aucune distribution concernant les marques fonctionnelles. Ce test de balayage semble puissant contre toute alternative d'agrégation. Nous appliquons cette méthode à un ensemble de données pour extraire des caractéristiques de l'évolution démographique de provinces espagnoles.