Résumé
Dans cet article nous présentons une nouvelle formulation mathématique pour la dynamique de la structure de plante. Nous renforçons la formulation de l'automate des échelles duales en présentant des règles de croissance botaniques pour une description explicite de la dynamique de la structure basée sur la notion âge chronologique. Les mérites des modèles architecturaux sont combinés. Les concepts botaniques sont présentés pour non seulement des simulations efficaces, mais aussi pour améliorer les intégrations des modèles topologiques de croissance et des lois physiologiques. Des modélisations complètes de l'architecture et du fonctionnement des plantes peuvent être approchées grâce à cette formulation.