Résumé
Ce chapitre est une synthèse actualisée des enjeux de modélisation pour une gestion participative de l'eau. Il insiste sur la nécessité d'outils de représentation légitimes de ces systèmes complexes, et sur la pertinence du format du système multi-agent.