Résumé
This article examines the work undertaken by ecotoxicologists to study the metallic pollutions of the valley of the river Lot. Its theoretical frame invites the reader to reconsider the role played by various sentinel organisms in these researches, and their contribution to the collective performance allowing to monitorthrough time the effects of chronic contamination.
Cet article rend compte du travail entrepris par des écotoxicologues pour étudier les pollutions métalliques de la vallée du Lot. L'approche adoptée invite le lecteur à reconsidérer le rôle joué par différents organismes sentinelles dans ces recherches, et leur contribution à la performance collective permettant de documenter dans le temps les effets de la contamination chronique.