Résumé
La confrontation inter-disciplinaire au sein du projet Créateurs de Drôme nous a permis d’identifier l’importance des découpages temps-espace-objet auxquels les scientifiques ont recours pour interpréter leurs observations discontinues de certains objets en phénomènes continus reconstitués à partir de lois générales. Cette notion de découpage s’avère très utile pour discuter entre disciplines et identifier des proximités et des décalages dans les modes de production de savoir en laissant ouverte la question du sens produit par ses différences.