Résumé
The exponential growth of available electronic data is almost useless without efficient tools to retrieve the right information at the right time. It is now widely acknowledged that information retrieval systems need to take semantics into account to enhance the use of available information. However, there is still a gap between the amounts of relevant information that can be accessed through optimized IRSs on the one hand, and users' ability to grasp and process a handful of relevant data at once on the other. This chapter shows how conceptual and lexical approaches may be jointly used to enrich document description. After a survey on semantic based methodologies designed to efficiently retrieve and exploit information, hybrid approaches are discussed. The original approach presented here benefits from both lexical and ontological document description, and combines them in a software architecture dedicated to information retrieval and rendering in specific domains.