Résumé
Cette mission s'inscrit dans le cadre d'un projet de coopération conduit par le CIRAD, I'INRA et leurs partenaires Sud-africains - ARC, Université de Pretoria, ARDRI et ECDALA - en appui au développement de la petite agriculture, avec le soutien du Ministère français des Affaires Etrangères. Le but de la mission était de réaliser un zonage des situations rurales, avec un double objectif. D'une part, le zonage doit permettre de mieux interpréter les résultats obtenus dans la petite région de Kambashe, en situant celle-ci dans son environnement, en identifiant les principaux axes d'organisation de l'espace régional et les flux financiers, d'hommes et de produits. D'autre part, la mise en évidence de la diversité des situations permet d'envisager la validation ou l'adaptation des connaissances acquises et des expériences conduites à Kambashe, en particulier l'élaboration d'une typologie régionale des ménages. Un zonage à dires d'acteurs a été réalisé dans le District d'Amatola. Ce rapport présente et évalue la méthodologie de travail et les premiers résultats obtenus. Une très grande diversité des situations rurales a été mise en évidence. Un modèle d'organisation de l'espace rural a été ébauché. L'utilisation potentielle des résultats et les suites à donner sont discutées. (Résumé d'auteur)