Résumé
Contexte. La maladie du Huanglongbing (HLB) a dramatiquement affecté le développement des agrumes dans de nombreuses régions du monde. Cette maladie est le fait de bactéries, Candidatus Liberibacter spp transmises par des Psylles, et que l'on retrouve exclusivement dans les vaisseaux du phloème de l'hôte. À ce jour, aucune variété cultivée connue ne présente de résistance bien que certaines soient plus tolérantes que d'autres, et aucune méthode curative efficace n'a été décrite. Le principal levier pour inverser la tendance dramatique est l'utilisation de matériel végétal innovant tolérant en mettant en avant les avantages conférés par la polyploïdie dans l'adaptation aux stress biotiques et abiotiques et dans la tolérance au HLB. C'est la raison pour laquelle, généticiens et améliorateurs installent des comparateurs des différentes variétés, diploïdes et tétraploïdes, ainsi que la création par hybridation de porte-greffes polyploïdes innovants ayant une tolérance accrue aux maladies et aux stress abiotiques. Néanmoins, de récents travaux suggèrent que si les agrumes tétraploïdes présentent de meilleures capacités de tolérance que les agrumes diploïdes en milieu contrôlé, les essais au champ aboutissent souvent à des observations contradictoires suggérant l'existence de déterminants de la tolérance de différentes natures et à d'autres niveaux que ceux déjà mis en évidence. Objectifs. Le principal objectif de cette étude est de vérifier, par une approche architecturale de quantification des altérations structurales (état structural/sanitaire), si cet avantage au champs, donné aux végétaux diploïdes sur les polyploïdes, est avéré chez des organismes plantés depuis plus de 7 ans. L'étude porte sur une variété d'oranger diploïde très sensible au HLB greffé sur 5 couples de porte-greffes diploïdes et tétraploïdes. Résultats et perspectives. L'élaboration d'un protocole de description architecturale spécifique a permis de révéler (1) les différentes performances, végétatives et fruitières, exprimées par les 9 appariements testés, ainsi que (2) leur sensibilité systématique à des conditions environnementales changeantes (pente, sol). Les observations confirment aussi que (3) les appariements intégrant la polyploïdes ont généralement des performances inférieures à celles des appariements intégrant la forme diploïde du porte-greffe. Toutefois, (4) l'amplitude de cette différence, très variable selon le porte-greffe, incite à la prudence quant à la prédilection pour telle ou telle forme de porte-greffe, particulièrement chez le porte-greffe Ponc*cléo. Les observations révèlent aussi (5) la relation entre le caractère plus ou moins " nanisant " de la forme polyploïde d'un porte-greffe et la gravité plus ou moins importante des atteintes structurales induites par la maladie chez l'oranger. Cette relation, loin d'être triviale, invite à la réflexion sur le déterminisme des modalités de développement caulinaires et racinaires de l'organisme sur son degré de tolérance face à la maladie.