Résumé
Ce rapport présente les principales activités de l'année 2003 du projet de recherche "Agricultures familiales et politiques publiques" mis en oeuvre par le programme Agricultures Familiales et Mondialisation du Cirad, l'Université Fédérale de Campina Grande, le Laboratoire Rural Nordeste (UFPE, UFPB, UFRN), l'AS-PTA et l'EMBRAPA. Ces travaux confirment la possibilité de mise en place à partir de 2004 d'un dispositif de coopération multi-institutionnelle "Agricultures familiales: action collective, politiques publiques et développement territorial" articulé sur plusieurs terrains et régions: Nordeste, Sud et Brasilia. (Résumé d'auteur)