Résumé
Introducción general.Una herramienta para el análisis de políticas públicasGilles Massardier y Vicente Ugalde. . . . . . . . . . . . . . . 11Parte IAnalizar la produccióncontemporánea de las políticas públicasIntroducciónGilles Massardier y Vicente Ugalde. . . . . . . . . . . . . . . 251. Temas dentro del estudio del proceso de políticas públicasMichael Hill y Gilles Massardier. . . . . . . . . . . . . . . . 312. Construcción e inclusión en la agenda de los problemaspúblicos. Estudios de caso francés y sudafricanoMagalie Bourblanc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593. Investigación comparativa deliberada sobre diversidaden coaliciones: oportunidades en América LatinaChristopher M. Weible y Kristin L. Olofsson. . . . . . . . . . . 874. Surgimiento y evolución del programa de pagopor servicios ambientales en Costa Rica:un análisis desde el marco de la coalición de causaJean-François Le Coq, Denis Pesche y Fernando Sáenz-Segura. . 109pública del agua en México desde la perspectivadel marco de coalición de causaAmaël Marchand Mendoza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1476. De la comunidad a la megalópolis: la gobernabilidaddel medioambiente a la luz de la gobernanzaEric Mollard y Lorena Torres Bernardino. . . . . . . . . . . . 173Parte IIAnalizar los arcanosde las recomposiciones del “Estado en acción”IntroducciónGilles Massardier y Vicente Ugalde. . . . . . . . . . . . . . . 2197. Entrar en las recomposiciones del Estado ¿“desde arriba”o “desde abajo”? Un itinerario de investigación latinoamericanaPierre-Louis Mayaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2258. Análisis comparativo (Brasil-México) del papelde las “élites programáticas” federales en los procesos decambio de la acción públicaLauren Lecuyer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2579. Gobernanza territorial: el caso de los sistemasagroalimentarios localizadosGerardo Torres Salcido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30710. Reglamentación en la implementación de políticasen MéxicoVicente Ugalde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32711. Territorialización de las políticas de desarrollo ruralen América Latina: surgimiento e implementaciónEric Sabourin y Octavio Sotomayor. . . . . . . . . . . . . . . 36512. Políticas públicas nacionales de desarrollo ruralterritorial y proceso de la Estrategia Centroamericana deDesarrollo Rural Territorial 2010-2030 (Ecadert)Mario Samper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39913. Análisis territorial para la política social en la Ciudadde México: las coaliciones sociopolíticasAdolfo Sánchez Almanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437Parte IIIAnalizar la entrada de públicosy destinatarios de politicas en el policy processIntroducciónGilles Massardier y Vicente Ugalde. . . . . . . . . . . . . . . 46514. Antecedentes y trayectoria de la gobernanzaparticipativa de los recursos naturales: leccionesde Canadá, Costa Rica y BrasilNathalie Gravel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47115. Para un diy participativo e institucionalizadode los indicadores. El caso de las células de apoyopara la evaluación de la gobernanza territorial de los territoriosde la ciudadanía en BrasilMarc Piraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51316. La evaluación experta de los proyectos de cooperacióninternacional: entre instrumentalizaciones y producciónde un análisis compartidoPhilippe Lavigne Delville. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53117. La participación de los militantes locales desdelas coaliciones de políticas públicas. La gestión del aguaen Duque de Caxias, Brasil (2007-2017)Gilles Massardier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55918. La democracia participativa como dispositivo de producciónde un subsistema de élites de participación: el caso de losagricultores familiares en el programa “desarrollo territorialrural sostenible” en Brasil, territorio de Águas EmendadasLauren Lecuyer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587